From a4035974b11c61dc06da957de2ea45c23fa24509 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jesse Luehrs <doy@tozt.net>
Date: Thu, 18 Feb 2010 12:28:06 -0600
Subject: strip off quotes from msgids

---
 lib/Locale/POFileManager/File.pm | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lib/Locale/POFileManager/File.pm b/lib/Locale/POFileManager/File.pm
index 64cb60c..9f736bc 100644
--- a/lib/Locale/POFileManager/File.pm
+++ b/lib/Locale/POFileManager/File.pm
@@ -21,7 +21,7 @@ has entries => (
     handles  => {
         entries   => 'elements',
         add_entry => 'push',
-        msgids    => [ map => sub { $_->msgid } ],
+        msgids    => [ map => sub { my $m = $_->msgid; $m =~ s/^"|"$//g; $m } ],
     },
 );
 
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf