summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/crawl-ref/source/mon-util.cc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'crawl-ref/source/mon-util.cc')
-rw-r--r--crawl-ref/source/mon-util.cc8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/crawl-ref/source/mon-util.cc b/crawl-ref/source/mon-util.cc
index fd097c2963..d773f0032d 100644
--- a/crawl-ref/source/mon-util.cc
+++ b/crawl-ref/source/mon-util.cc
@@ -4860,10 +4860,14 @@ std::string do_mon_str_replacements(const std::string in_msg,
msg = replace_all(msg, "@A_monster@", monster->name(DESC_CAP_A));
msg = replace_all(msg, "@The_monster@", monster->name(cap));
- msg = replace_all(msg, "@possessive@",
- mons_pronoun(monster->type, 3));
msg = replace_all(msg, "@pronoun@",
mons_pronoun(monster->type, 0));
+ msg = replace_all(msg, "@pronoun@",
+ mons_pronoun(monster->type, 1));
+ msg = replace_all(msg, "@Possessive@",
+ mons_pronoun(monster->type, 2));
+ msg = replace_all(msg, "@possessive@",
+ mons_pronoun(monster->type, 3));
msg = replace_all(msg, "@imp_taunt@", imp_taunt_str());
msg = replace_all(msg, "@demon_taunt@", demon_taunt_str());